TOKYO (TR) – Transitioning from the adult video (AV) industry to a standard daytime office job is notoriously difficult for former actresses.
While many assume the struggle is due to a loss of high incomes, lenient dress codes, and flexible hours, one former star says the real culprit is a psychological craving for chaos: “stimulation addiction.”
Writing in a recent editorial, former AV actress-turned-freelance writer Ayo Takanashi explains to Spa! (July 30) that women who leave the adult industry often find the mundane reality of normal employment unbearable.

“Socially unfit”
Once an actress gets a taste of an unpredictable, slightly “dangerous” daily life, she becomes a certified stimulation addict, Takanashi says. Stripped of that rush, these women quickly grow bored, anxious, and unfulfilled in corporate environments.
“People in this industry are often what society calls ‘socially unfit,'” Takanashi explains, admitting she fits the description herself. She notes that the mere thought of commuting to the same office, interacting with the exact same coworkers, and staring at the same office supplies every day is enough to trigger a refusal to go to work.
Famously forgiving fanbase
In the AV industry, the scenery is constantly shifting. The cast, the studios, the content, and the working hours change daily, providing a constant rush of novelty that makes the instability thrilling.
This thirst for excitement explains the massive wave of “comebacks” in the Japanese adult entertainment sector. According to Takanashi, many actresses announce their retirement vowing to never appear in public again and to live peacefully, only to realize that a quiet life is agonizingly dull.
They inevitably return to the underground—whether by re-debuting as AV actresses, transitioning to nightlife hostessing under former stage names, or working as cosplayers. Fortunately for them, Takanashi notes, the industry’s fanbase is famously forgiving and will welcome a returning actress with open arms.
Similar dilemma in red-light districts
The phenomenon isn’t limited to porn stars, either. Takanashi points out that women working in Japan’s bustling red-light districts face a similar dilemma.
While hostesses may have set shifts at a specific club, the daily rotation of new encounters and the sheer dopamine rush of a customer dropping cash on a high-priced champagne tower creates an intoxicating high. Once a woman experiences that chemical rush, transitioning to a quiet daytime desk job becomes nearly impossible.
Ultimately, while outsiders may assume financial greed keeps women tethered to the adult industry, the reality is deeply psychological. For those who have tasted the chaotic thrill of Japan’s nightlife and adult sectors, the predictable comfort of a nine-to-five is simply not an option.




