TOKYO (TR) – Tokyo Metropolitan Police have arrested a man and a woman for their roles in a sophisticated “special fraud” (tokushu sagi) ring that allegedly operated out of a rotating series of hotel rooms to evade detection, reports Nippon News Network (Nov. 17).
Kanna Hirai, 26, and Manabu Asai, 52, were taken into custody following an investigation into a telephone scam targeting a woman in her 70s.
Investigators believe the two pair served as kakeko (phone callers) for a larger criminal organization that utilized short-term hotel stays as mobile headquarters.
Police allege that last month, the duo worked in concert with other members of the syndicate to place fraudulent calls from a hotel in Toyohashi City, Aichi Prefecture, in an attempt to swindle the elderly victim in Okayama Prefecture out of cash.

Posing as her daughter on the phone, the suspects claimed that a “settlement payment” was required to avoid a lawsuit with the wife of an individual with whom the relative was allegedly having an affair.
Authorities have confirmed that the group frequently relocated, also utilizing hotel rooms in Gunma and Yamanashi prefectures to carry out their operations.




