GIFU (TR) – Gifu Prefectural Police have arrested a 31-year-old man over the fatal stabbing of his neighbor at an apartment building in Ogaki City, a crime that took place after they got into a dispute, reports Kyodo News (Jan. 6)
At around 2:25 a.m. on Sunday, Hiroyuki Goshiki, of no known occupation, tipped off police, saying that he had stabbed a person.
Officers arriving at the building found Miyuki Watanabe, a company employee, lying face-down with stab wounds to the neck atop a futon in the second-floor unit. He was confirmed him dead at the scene.
Officers found Goshiki, who lives in the unit next to Watanabe, seated in the corridor. A blood-stained knife with an 18-centimeter-long blade was found nearby.

Police subsequently accused him of murder. “We got into a dispute over noise,” the suspect was quoted by the Ogaki Police Station. “I became irritated, and I stabbed him.”
Watanabe lived alone. Police suspect that the suspect attacked the victim after he went to sleep. A person living on the first floor said they heard a loud sound coming from above that night.
The results of an autopsy revealed the cause of death to be loss of blood due to a wound to the neck, police said.