Williams’ return to Tigers possible at midseason

Sports tabloid Daily Sports reports that the Hanshin Tigers are investigating the possibility of bringing back left-handed reliever Jeff Williams at mid-season next year.

A fan favorite since joining the Tigers in 2003, Williams, who hails from Australia, had arm surgery after the 2008 campaign and returned this year in a limited role before another operation at midseason. Should the club determine that it will be difficult for him to return as a player, they are also looking at offering him a position as U.S.-based scout.

Williams shared indicated to the tabloid in November that his doctor believed that he should be able to pitch again in May. A senior manager from the Tigers office explains: “We want him to contribute to Hanshin one way or the other. While the language barrier may exist, he has been a role model in our bullpen.” (K.N.)

Dynamic duo? Yan and Vogelsong possible saviors for the Hanshin Tigers

Following their failure to acquire fireballing lefty Juan Morillo from the Minnesota Twins, the Central League’s Hanshin Tigers may turn to a couple of former foreign players to fill out gaping holes in their bullpen, reports Tokyo Sports (Nov. 20).

The team’s skipper, Akinobu Mayumi, has requested action by the front office in replacing the roles served last year by middle relievers Jeff Williams and Scott Atchinson. Right-handers Esteban Yan, who was a starter for the Tigers in 2007, and Ryan Vogelsong, also a member of the rotation that year, are considered to be strong candidates.

An individual close to the team speculates: “There must be some kind of hidden issue with Juan, as he does not compete at the major-league level while being able to throw at 167 kilometers an hour. Foreign players with unknown elements leave us with a lot of anxiety. So the chances of success by those who used to play for us is higher.” Read more